Tuesday, December 02, 2008

Dilanggar Todak

Abe Sanusi dan Kak Ida adalah pengantin baru. Inai masih merah di jari-jari Kak Ida. Tapi Abe Sanusi tak nak pakai inai, katanya.

Cerdik pandai maka berkatalah, rumah tangga itu umpama sebuah negara dimana suami umpama raja dan isteri (atau isteri-isteri) itu rakyatnya.

Jam pukul 5 petang, semua pekerja pejabat dan bahagian kilang masing-masing berbaris panjang untuk punch card.

"Awal balik abe..", satu suara mengusik.

"Malam ni Singapura dilanggar todak", jawab abe. 'Abe' tu maknanya 'abang'.

Lama sikit lepas tu baru aku faham maksud tersirat disebalik kata-kata abe.
Singapura dilanggar todak, rakyatnya berkubukan betis.

Tajam todak abe, jangan kata betis, peha pun kena.

... dan mungkin sesekali tercekik ikan todak. HA HA HA

No comments: